یک وبلاگ آزاد ! هر انتقادی به جاست.

روز جهانی پثتیک ها

عکس بالا ربطی به پست نداره. صرفا جنبه ضد نژاد پرستانه داره. 

پثتیک 😉خیلی اصطلاح خوبیه ‌ . اولین بار علی بهم یادش داد تو دانشگاه !


(ادم خیلی باید پثتیک باشه که تا زمان دانشگاه معنی این کلمه مهم رو ندونه !) 

ترجمه تحت اللفظیش میشه "منزجر کننده" ولی خب از اونجا که زبان انگلیسی خیلی کامل تر از فارسیه تو انگلیسی میتونیم این کلمه رو بکار ببریم اونم در حد کلان ولی کی حاضره دهن خودشو خسته کنه و موقع حرف زدن به فارسی بگه "منزجر کننده !" برا همین باید مثل علی خیلی حرفه بگی "پثتیک" در حین اینکه داری فارسی حرف میزنی تا بتونی دقیق منظورو برسونی . خدا میدونه چه بلایی سر ملتی میاد که برای بیان احساساتش کلمه مناسبی پیدا نمیکنه و لذا فکر میکنه که اون احساس وجود نداره !! یا اگرم وجود داره کلمه معادلش به قدری طولانیه که اصلا ارزش بیان کردن نداره . 


وقتی یک زبان جدید یاد میگیری که برای کوچک ترین چیزی یه کلمه داره اونوقت میفهمی دنیا چقدر بزرگتر و جالب تر از چیزیه که تو درس "تعلیمات اجتماعی " سوم راهنمایی میخوندی .  البته صرفا دونستن یه زبون کمک نمیکگه که ادم رشد کنه . ولی "یاد گرفتن یه زبون جدید" میتونه عین شخم زدن عینکی باشه که باهاش دنیا رو نظاره میکنی . البته نمیدونم یک عینک رو چجوری میشه شخم زد و مثلا اگه با گاو آهن از روی شیشه اش رد شیم چقدر امکان داره که ترک بر نداره ! 🙂😳 


خب اصلا چرا گفتم پثتیک یا pathetic یا هرجوری که شما دوست داری تلفظ کنی ؟ چون امروز گویا روز جهانی سگ هست ! و دیدم یه نفر استوری گذاشته دربارش . واقعا این ادم اعصاب نذاشته برا من . از روز جهانی چپ دست بگیر تا روز جهانی فوتبال دستی بازان باشگاه قرمچان دره ی چالوس نه شهر بغلیش . همرو به صورت استوری در میاره و حتما هم یه نقاشی گنده میکشه و پست میکنه 😂 نمیگم که نباید این کارو کنه چون اصلا باید و نباید زندگی مردم به خودشون هم ربط نداره چه برسه به بقیه 😂 ولی واقعا زندگی انقدر کسل کننده و گه شده که ادم منتظر باشه روز جهانی سگ بشه و بعد بگه " آخجون ! امروز بیکار نیستم چون باید چارتا استوری سگ بذارم و کلی هم نقاشی بی معنی بکشم مبادا یه روزو از دست بدم " 


بعد حالا فرض کنید عید نوروز بشه یا چمدونم عزت الله انتظامی فوت کنه . مگه میشه این بشر رو از پای اینستاگرام بلند کرد ؟؟؟ 


در کل خواستم بگم همه ادمایی که اینجور روز ها براشون مهمه پثتیک هستن برام ! حالا میخواد مسی ریکا یا پرهام یا عی قشنگ تر از پریا تنها تو کوه نریا باشه 😞😂 اها کنت مونت کریستو عزیز رو یادم رفت ! (اصلا هم منظورم بهار تبار بهمن یا الون یا بقیه اسمایی که از خودش در کرده نیست 😁) 



راستی اگه همچی طرفدار هنر هستید و تاحالا پیج اینستای منو ندیدید (و مایل هستید که فالو کنید !!)  یه کامنت خصوصی بدید ، اخه یه چند وقتیه تمرکزمو گذاشتم رو افزایش فالوور همچی که از ۴۰۰ تا رسوندمش به ۶۰۰ انشالله تا ۷۰ سالگیم به اندازه رامبد جوان فالوور کسب میکنم ! 



+ راستی اگه خواستید روی برچسب "روز بوس" کلیک کنید در انتهای همین پست 😁

sina S.M
Kiana
۰۲ مهر ۱۵:۲۲
راستشو . بخوای هر معنی ای میتونه داشته باشه تو دیکشنری ولی از فیلمهای زیاد و کتابهای عامیانه انگلیسی که خوندم میتونم بگم در واقع بیشتر معنی  ترحم برانگیز و رقت انگیز میده
پاسخ :
خب دیکشنری معنی اولش با معنی دومش یه فرقی داره دیگه بهرحال تاس ننداختن که ترتیبشو تعیین کنن حتما کلی پروفسور چکش کردن . 
Poker Face
۱۱ شهریور ۱۵:۲۱
من فقط وقتی ۹ سالم بود نوکیا داشتم :| بعدش هیچوقت گوشی نداشتم :|
ولی قصد داشتم گوشی نخرم و یه نوکیا بخرم برا کنکور. ک نخریدم
پاسخ :
:/
Poker Face
۰۶ شهریور ۲۱:۰۳
اصن گوشی نداشتم !
پاسخ :
نوکیا بود :/
Poker Face
۰۵ شهریور ۲۲:۰۸
اون زمان که دایرکت نداشتم بخاطر این بود که با پی سی میومدم اینستا
پاسخ :
و علتش هم این بود که گوشی درست و حسابی نداشتی ! یادم نرفته اقا 😂
پرهام :
۰۵ شهریور ۱۴:۱۷
من سه روز زودتر پثتیک رو نوشتم:-) اتفاقا تحت تاثیر یکی از پستهات از این واژه استفاده کردم، اونجا با اصرار عجیبی یه پاراگراف فینگلیش نوشتی! :)) البته من فکر میکنم پثتیک معنای رقت انگیز میده و نه منزجرکننده. یعنی پثتیک احساس ترحم و رقت قلب ایجاد میکنه نه انرجار.
پاسخ :
تو دیکشنری معنی اولش اینه : 

something or someone that is pathetic is so useless, unsuccessful, or weak that they annoy you

و معنی دوم 
making you feel pity or sympathy 


شاید اون بارقه ی ترحم رو توی معنی دوم بشه پیدا کرد ولی به نظرم چیز اصلی توش انرژی منفی ای هست که گوینده در نظر داره و اون ویژگی ازار دهنده بودنش.( Annoy ) آزار هم منجر به زجر میشه و زجر و انزجار هم از یه خانواده اند . 

برداشت من 🙂🌷

+ من پستت رو نخونده بودم برا همین گیج شدم یه لحظه که انقدر نزدیک به هم همچین کلمه ای رو استفاده کردیم 😁
me ...
۰۴ شهریور ۲۲:۱۱
سلام

بلاکش کن و نبین پشتاشو... اعصابتم راحت تر میشه.
منم برای خیلیا اینکار می کنم. اصلا برام مهم نیست که ناراحت میشن یا نه:) خودم مهم ترم!
پاسخ :
نه خب اگه بخوام فکر اعصابمو کنم که باید کلا از اینترنت برم بیرون! ولی خب نمیشه 😁 🙂


Poker Face
۰۴ شهریور ۱۹:۲۴
فک نکنم بلاک باشم🤔 چون اونروز که زبان دانمارکی میخواستم یادته توی اینستا پی ام دادم؟ اونروز من بلاکت کرده بودم انبلاک کردم ولی تو نکرده بودی🤔 چون تونستم پی ام بدم دیگ قاعدتا
پاسخ :
دایرکت رو چک کن . البته اگه گوشیت این امکان رو میده 😁😂
Poker Face
۰۴ شهریور ۱۷:۵۵
منزجر کننده ک زیاد هست
ادرستو عوض کردی؟
چرا باید دنبال فالوور بود؟
پاسخ :
نه ادرسو عوض نکردم . احتمالا بلاکت کردم حالا باید برم چک کنم زیاد یادم نیست ! 

چون ملت ۱۹ سالشونه و در حد ۱۳ کا یا بیشتر فالوور دارن و چرندیاتشونو سرتاسر کره زمین میفروشن منم میخوام همچی یه نت ورک خوب داشته باشه پیجم (البته نمیگم کیفیت مهم نیست ! کیفیت هم مهمه !)
ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
طراح قالب : عرفـــ ـــان قدرت گرفته از بلاگ بیان